スイスの高級時計メーカーであるブランパンが、海洋保護団体であるOceanaによる海の生態系の回復を目指す支援活動をサポートする。3年間におよぶこのパートナーシップでは、ユネスコの生物圏保存地域に指定されているメキシコのスコーピオンリーフへの調査探検も予定されている。

海洋保全を専門とする世界最大規模の国際組織であるOceanaは、その独占ウォッチパートナーにブランパンを選び、豊かな海を取り戻すためのOceanaのキャンペーンと、ブランパンによる海洋探査・保全へのコミットメントに協力して取り組んでいくことを発表した。

1953年に世界初のモダンダイバーズウォッチ「フィフティ ファゾムス」を発表以来、ブランパンスーパーコピー時計 代金引換と海とのつながりは65年以上にわたって絶え間なく続いている。ブランパンは、オーシャン コミットメントを通じて、19件の主要な学術探検に資金を提供し、世界中の海洋保護区を2倍の広さに拡大することに貢献した。さらに、ドキュメンタリー映画、水中写真の展示活動、出版物を発表し、いくつもの賞を受賞している。

OceanaのCEOであるアンドリュー・シャープレス氏は次のように述べている。「ブランパンのサポートに心から感謝しています。ブランパンの支援によって、キャンペーンチームが取り組んでいる、科学知識に基づいた海の管理が実現するでしょう。それには魚の乱獲、プラスチック汚染、生物多様性の損失をストップさせることが含まれます。これまでに達成した何百もの政策実現や、400万平方マイル近い海洋保護地域がさらに増えることになります。私たちは協力して海を守り、世界の食糧支援に取り組みます。」

Oceanaとブランパンは、このパートナーシップの一環として、2021年夏に、メキシコ湾の南に位置する世界最大級のサンゴ礁であるスコーピオンリーフへの調査旅行を予定している。500種以上の魚類と34種以上のサンゴが生息するスコーピオンリーフは、ユネスコ生物圏保存地域に指定されており、メキシコ政府はこの地域を国立公園として定めており、最近の研究により、スコーピオンリーフは、気候変動の影響を物ともしない、健康的で多様性に満ちたサンゴ礁であることが明らかになっている。

現在の生物多様性と回復力は素晴らしいとはいえ、魚の乱獲を制限するルールはほとんど存在しない。調査旅行の間、Oceanaとブランパンは水中写真と動画、eDNA分析や3Dフォトモザイクモデリングなどの最先端の科学技術を駆使して、このサンゴ礁とそこに住む海洋生物を記録する。Oceanaでは、これらの調査結果をキャンペーンに活用し、メキシコ政府がスコーピオンリーフの保護にさらに取り組むよう働きかける。

「Oceanaによる海洋保全および回復への取り組みは素晴らしいものであり、そのような団体とパートナーシップを組めることを嬉しく思います。」と語るのは、ブランパン社長兼CEOのマーク A. ハイエック。「私は、水中世界の保護は一般の人々の知識向上にかかっていると信じています。科学プロジェクトのサポートを通じて、こうした問題に対する意識を高めることが、ブランパン オーシャン コミットメントの本質的な要素です。スコーピオンリーフでの調査旅行では、Oceanaのチームと協力し、メキシコ湾の南に位置するこの貴重なサンゴ礁の保護を強化することの重要性を強く主張したいと思います。」

「スコーピオンリーフはメキシコの宝であり、魚が餌の捕獲や産卵をするのに理想的な住処です。これは海洋生態系と豊かな海を再構築するための重要なステップなのです。」メキシコOceanaのバイスプレジデントであるレナタ・テラザス氏はこのように語る。「適切な保護を行うことで、この美しいサンゴ礁を未来に残すことができます。」

Oceanaとブランパンとのパートナーシップが発表されたのは、Oceanaが毎年主催するNew York Galaでのことだった。この催しで、海洋保護に120万ドル以上の寄付が寄せられた。このイベントの大西洋スポンサーを務めるブランパンは、プライベートオークション用に「フィフティ ファゾムス オーシャン コミットメントIII」モデルを寄付した。

Oceanaについて

Oceanaは、海洋保護を専門にした支援活動に取り組んでいる世界最大規模の団体です。Oceanaは、世界の漁獲量の3分の1を管理する国で科学的知識に基づいた政策を実現することで、豊かで生物多様性にあふれた海を再構築しています。Oceanaのキャンペーンは、乱獲、生息地の破壊、汚染、ウミガメやサメなどの絶滅危惧種の捕獲を禁じる225以上の政策を実現し、大きな成果を挙げています。回復した海とは、10億人の人々が健康な魚介類を毎日の食卓でずっと楽しめることを意味します。私たちは協力して海を守り、世界の食糧支援に取り組みます。
詳細については、www.oceana.orgをご覧ください。

■お問い合わせ先
ブランパン ブティック銀座
TEL. 03-6254-7233

フランクミュラー コピー 時計は 2024 年、創業30周年を迎えた。

「複雑時計の巨匠」をはじめ、賛辞をこめた様々な異称で呼ばれる天才時計師フランク ミ ュラー。彼が初めて自らの名を冠した腕時計ブランドを立ち上げたのが、1992 年のこと。老舗が居並ぶスイス高級腕時計の世界で圧倒的に若い後発者は、瞬く間にトップグル ープに名を連ねる存在になった。現在も揺るぎのない地位と人気を誇り、ブランドと 同じその名の時計師が現役で采配を振るうフランク ミュラーは、いまも進行するスイス時計界の伝説である。

フランク ミュラーは1958年、スイス人の父とイタリア人の母との間に、ヌーシャテル州の時計の街ラ・ショー・ド・フォンで生まれた。10代の初めにジュネーブのプランパレ地区へ転居。プランパレ公園で開催される有名な蚤の市で、アンティーク・ウォッチを 含む骨董に興味を持つようになる。この頃に知り合った年長の友人である時計修復師の薦めた時計学校へ進学。それが少年フランク ミュラーの運命を決定づけ、その後のスイス時計界にも大きな影響を及ぼすことになった。

名門ジュネーブ時計学校でも飛び抜けた才能を発揮したフランク ミュラーは、首席で卒業。 卒業制作で複雑時計の永久カレンダーを独力で完成させた逸話が残っている。時代はクォーツ全盛だったが、博物館や蒐集家が収蔵する貴重なオールドピースの修復を通じて、 彼の超絶技巧はその筋で知れ渡っていく。10を超える有名ブランドが、自社の名前で発表する複雑時計の匿名の作者として、フランク ミュラーを指名。また限られたコレクタ ーの注文に応じて一点物の制作を行う凄腕の時計師に、さらに高い舞台へ 上がる運命が巡ってきた。それが、いまから 30年前のこと。

1992年、フランク ミュラーは高級時計の祭典ジュネーブ・サロンに初登場。天才との前評判が広まるなかで、複雑さと美術的価値を併せ持つ両義的な魅力の腕時計は、セ ンセーションを巻き起こした。その年は“世界で最も複雑な機構”と呼ばれた「キャリバ ー92」＝グランドソヌリ、プチソヌリ、ミニッツリピーターとパーペチュアルカレンダーが搭載された超弩級の複雑時計を制作した年でもある。

ベールを脱いだ才能はそれ以降、「巨匠」の称号を得ることになった。特に、懐中時計の複雑機構であったトゥールビヨンを腕時計に組み込み、その進化形を休むことなく発表し続けていることは特筆に値する。約200年前の発明であるトゥールビヨンが現在、もっとも人気の高い複雑機構であることには、フランク ミュラーの貢献が見逃せない。

同時に注目されていったのが、誰も見たことのない造形と意匠です。特に独創的なトノウ カーベックス型ケースは、複雑さとは異なる別の魅力として人々を虜にした。 アールデコ期に流行したトノウ型を三次元の世界に引き上げ、球体から切り出したような曲面を駆使したケースの独創性は、時計デザインのレベルを一新し、フェイズを更新してしまった。

天文学的な価値を誇る複雑時計の一方で、優美で華麗なレディスウォッチがあり、スマートなドレスウォッチ、流麗なスポーツウォッチがある。それらの要素はいつでも交錯し、新しい化学変化を生む可能性を持つもの。機構やデザインの新しさは、常に供給され、進化を促す。そうした多様性を広げ続けながら、全てがフランク ミュラーであることをはっきりと示すこと。フランク ミュラーは、類い稀なアイデンティティのもとで統合される、奇跡的な高級時計ブランドなのである。

カーベックス CX は、フランク ミュラーを象徴するケースフォルムのデザインを見直し、新しいトノウ カーベックスとして誕生した。サファイアクリスタル製の風防をストラップに接するまで拡張し、文字盤の視認性を大幅に向上させたほか、ベゼルを ケースから独立させることで美しいツートン仕上げを実現しています。極めて高度な技 術を駆使し、新しく現代的なスタイルのトノウ カーベックスは、フランク ミュラーが生み出した独創的な三次元曲線フォルムの魅力を最大限に引き出している。また造形 上の美観は、そのまま人間工学的な装着感の向上にもつながり新たなストラップの着け心地には感動することだろう。

カーベックス CX のダイアルにあるギョウシェ彫りは、このモデルのために新開発されている。クルー・ド・パリにねじりを加えたような模様が、文字盤上に躍動感を与 えている。また、面の数が非常に多い装飾であることから、光をふんだんに反射し星が瞬くかのような煌めきを放つ。文字盤の美しさを際立たせるサファイアクリスタルの風防の下には薄型のインナーベゼルを取り付け、クラシックかつエレガントに仕上げたコレクション。本コレクションは、「シンプル、エレガント、カジュアル」という要素に自然と惹かれる現代人に向けて作られている。

フランク ミュラーの代名詞とも言える独創的なフォルムのケースが「トノウ カーベッ クス」。その誕生は1990年代に遡る。

古典時計の修復で鳴らした凄腕の時計師として、当時のフランク ミュラーは受注によ ってのみ１点ものの時計を製作していた。ある日、顧客であった一人の裕福な女性が「丸型ではない、あなたの完全なオリジナルデザインの時計が欲しい。」とフランク ミュラーに問う。この依頼が、あらゆる古典に通じてどのような時計でも生み出せる天才をさらなる次のステージに上げる創造への誘いとなったのである。その結果生み出されたのが、かつて誰も見たことのないかたち＝世界で最初の「トノウ カーベック ス」。

単なるトノウ型ケースであれば、腕時計の歴史に存在する古典的なフォルムです。フラ ンス語で樽型を意味する形は1920年代から30年代にかけてのアールデコ期で流行し、 その後は時代の記憶としてアーカイブされていた。そのオールドファッションなシェイプに、フランク ミュラーは恐るべき独創を加え、全く別のものにしてしまったのだ。

それまでのトノウケースは、丸型の上下を水平に切り捨て左右の弧を詰めていった平面図形に厚みを加えたもの。一方で似て非なるフランク ミュラーの「トノウ カーベ ックス」は、樽型に縦軸・横軸双方からカーブをかけ、時計の中心を頂点とした丘状の構造を採る。さらにガラスも湾曲し、ケースバックも手首に沿うような曲面を描く。アールデコの平面構成に敬意を払いながら、２次元ベースの原形を３次元の存在 に一変させたのだ。

あまりに独創的な造形は言ってみれば、球体から抉りとったかたちです。実際「トノウ カーベックス」は“地球から切り出した”と表現されることがある。赤道を3時から ９時方向の水平に見立て、上下対称に等距離の経線を引き、左右対称の緯線で繋げば、確かにその形に近くなるだろう。そして球面上では平面の幾何学が通用しない。三角 形の内角の和すら180度よりも大きくなる“曲面の幾何学”の領域に、天才時計師は初めて踏み込んだのである。あらゆる方向に湾曲（カーブ）する凸型（コンベックス）は、 こうして歴史上どこにもない腕時計の“はじめての形＝トノウ カーベックス”に結実した。

1992年のブランド発足以来「トノウ カーベックス」はフランク ミュラーの才能と魅 力を語る格好の対象となり、喝采は今日にまで続いている。独特のビザン数字は曲面 上でより拡大し、遠近法の視覚効果を高める。ダイアルはフォルムに沿って角が落ち、 針はそれに合わせて先端を下げている。曲面ガラスは歪みなく、ケースと段差なく接合。現代最高の技術と手作業のどちらが欠けても存在し得ない現在の「トノウ カーベ ックス」は、極めて高いレベルの領域で生み出される、フランク ミュラー独自の創造物なのである。

リファレンス
CX36SCAT AC5N
ムーブメント
自動巻き
パワーリザーブ
約 42 時間
表示
時、分、秒
ケース
ステンレススティール×18K ピンクゴールド
ケースサイズ
縦:53.1mm × 横:36mm
ストラップ幅：21mm
防水
日常生活防水
ストラップ
クロコダイル×ラバーストラップ
価格(税込)・発売日
価格・発売時期未定

CINTRÉE CURVEX 30th
トノウ カーベックス 30th
－ 伝説のトゥールビヨンをリスペクトする新作 －

ブランド創業30周年を記念する2022年の新作として「トノウ カーベックス 30th」 が登場。

フランク ミュラーのアニバーサリーイヤーを記念するモデルは、シンプルな3針ウォッチ。「複雑時計の巨匠」フランク ミュラーは節目の年の記念モデルをコンプリケーションにせず、その代わりに貴重な象徴を与えた。この時計の文字盤表面に施さ れたギョウシエは “ダミエ”（damier）、市松模様を描く網目状の模様です。見慣れないこのギョウシエは、フランク ミュラーにとって特別な意味を持つものである。

フランク ミュラーは過去に１年のみ、限られた２つのモデルにこのダミエ模様を用いたことがある。フランク ミュラーの歴史上でも特別なそのモデルは「インペリアル トゥールビヨン」と「トノウ カーベックス ミニッツリピーター トゥールビヨン」、 いずれも1996年の作。この２作でフランク ミュラーは、トゥールビヨンのケージを、上下３振りずつの剣型でかたどった。これには動き続ける剣で悪魔を祓い、 持ち主を災いから護るという意味が込められており、複雑機構に寓意と物語性を重ねるフランク ミュラーの哲学的な時計造りの真髄を描くものだった。なおかつ「トノウ カーベックス ミニッツリピーター トゥールビヨン」は、トノウ カーベックス トゥール ビヨンにミニッツリピーター作動インジケーターを組み込んだ、画期的なモデルでもあった。これらの記念碑的な時計にたった一度のみ、ダミエ柄が与えられたのである。

30周年記念モデル「トノウ カーベックス 30th」は、その貴重な歴史を掘り起こした。トゥールビヨンではないその腕時計は、フランク ミュラーにとって重要な “ト ゥールビヨンとダミエ柄の故事”を読み返す特別な腕時計。過去４半世紀にわた って存在しなかった伝説の“ダミエ”が、もう一度蘇える。

リファレンス
5850SCDAMNRLTD（BLACK DIAL）
5850SCDAMBLCLTD（WHITE DIAL）
5850SCDAMBLELTD（BLUE DIAL）
ムーブメント
自動巻き
パワーリザーブ
約 42 時間
表示
時、分、秒
ケース
18K イエローゴールド
ケースサイズ
縦:45mm × 横:32mm
防水
日常生活防水
ストラップ
クロコダイル
価格(税込)・発売日
2,695,000 円（税込）
発売日
2022 年 5 月発売予定

VANGUARD™ MARINER
ヴァンガード™ マリナー
By Your Choice
“V41 Début”

2022年、航海をテーマにした「ヴァンガード マリナー」に新たなサイズが追加される。 VANGUARD MARINER “V41”は、縦:50 ㎜×横:41 ㎜と V45 に比べ縦横約３㎜のダウンサイジングがされている。サイズの選択肢が増えたことで、自分らしいスタイリングを選ぶことができる。

2012年に「トノウ カーベックス マリナー」で初登場した“マリナー”は、フランク ミュラ ーらしい独創的で優美なマリンテイストを表現した。このコンセプトを新たに「ヴァンガード」に投入するとともに、2015 年に発表された「ヴァンガード ヨッティング」の進化形として、より洗練されたデザインと爽快なブルージーンズのカラーを纏った。

ケースサイドに入った流線的なスリットや、直線的かつ立体的に切り立ったインデックス 数字といった「ヴァンガード」の個性はそのままに、文字盤の見返し部分に記された方位角をセンターサークルに移し、「ヴァンガード ヨッティング」で用いた古典的なコンパスロー ズ（羅針図）のモチーフもコンテンポラリーな航海用方位計のフェイスデザインに一新した。さらに3と9のインデックス数字に代わって East と West を示す英文字をグラフィカルに用い、躍動感ある存在感をより強く訴求する。

そして大海原の航海への憧憬をより一層際立たせるのが、ブルージーンズを思わせる淡いブルー。それはまさに“マリナー”のシンボルカラーであると同時に、豊富なカラーバリエーションを誇るフランク ミュラーでも唯一という稀少性も見逃せない。
ファッショントレンドでもあるデニムのカラーリングに、スポーティなマリンテイストは優雅なクルーズコレクションを彷彿とさせる。さらにデニムには長年使い続けることで経年変化し、個性豊かに風合いを増すという特徴がある。採用したブルージーンズのカ ラーは、まさにこうした時の経過によって磨きをかけた美しさを象徴し、ともに時を刻んで いく「ヴァンガード マリナー」を鮮やかに演出する。

そしてそこには『人生における時間というものは、広い海を航海することと同じように目印の無いもの。だからこそ、時間を身につけるとき、常に何処にでも行けるという自由な気持ちと、自らの意思を優先して欲しい』というフランク ミュラーの“時の哲学”が込められている。

リファレンス
V41SCDTYTMAR OACAC（ブレスレット）
V41SCDTYTMAR ACAC （クロコダイル×ラバーストラップ）
ムーブメント
自動巻き
パワーリザーブ
約 42 時間
表示
時、分
ケース
ステンレススティール
ケースサイズ
縦:50mm × 横:41mm
防水
日常生活防水
ストラップ
ステンレススティール、クロコダイル×ラバー
価格(税込)・発売日
V41SCDTYTMAR OACAC ¥1,397,000円（税込）
V41SCDTYTMAR ACAC ￥1,243,000円（税込）
発売日
2022 年 4 月 1 日発売

CINTRÉE CURVEX™ RELIEF
“HEART DIAMOND”
トノウ カーベックス レリーフ
“ハート ダイヤモンド”

ときに、一着のお気に入りのワンピースが、一日の気分を変えることがある。その理由は美しい色やデザインであったり、柔らかな肌触りであったり……。日々の装いの中で女性が願う、完璧なスタイルをかなえた時計が、フランク ミュラーの「トノウ カーベックス」 ということができるだろう。ブランドに伝わる流麗なフォルムは個性的でありながら、人 間工学による着け心地のよさをも誇る。かつ文字盤は、フランク ミュラーが愛する‟色 彩”のパレットとして、実に豊かな表情を生み出してきた。

今年、そんなフランク ミュラーの代表作が、誕生30周年を迎える。この記念すべきアニバーサリーイヤーに選ばれたのは、情熱の色として愛されてきた‟ボルドー”カラー。スイス・ ジュラ地方にある、文字盤のマニュファクチュールとも呼ばれるダイアル工房でエナメ ル を何層にも塗り重ねて完成した深みのある色彩が、光を取り込み、まるでグラスに注がれたワインのようなみずみずしい艶めきを湛える。心を高揚させる濃厚なカラーリングが、5時位置に潜ませたハートモチーフとともに、自分だけの豊かな時間を紡ぎだすことだろう。

「笑顔が弾ける幸せな時間が、無色透明であるはずがない。色に溢れ、鮮やかであるはずだ」と、創業者フランク ミュラーは語る。バカンスのマリンビーチで、太陽のもと戯 れる少年や少女の姿を眺めながら、ふと零れ落ちた言葉ですが、そんな誰一人として同じ色 はないという、フランク ミュラーが掲げる色彩への想いがこのボルドーカラーにも込められている。

GINZA SIX店限定グローブ・トロッター製ウォッチボックス（ラベンダー）

フランク ミュラー ウォッチランド東京と大阪、そして GINZA SIX の直営ブティック限定 で販売されるアニバーサリーモデルは、世界を旅するスーツケースを手掛けてきた グロー ブ・トロッターへの特別注文によるスペシャルウォッチボックスに収めてお渡しする。レッドを差し色に、ラベンダーあるいはシャンパンゴールドで彩ったボックスは、フランク ミュラーならではのユニークなデザイン。ハートに散りばめられた「19580711」というビザン数字も、実はフランク ミュラーの誕生日であるという小さな遊び心が隠されている。手にする人々の人生という旅が、美しく、豊かに彩られることを、フランク ミュラ ーはこの時計とともに願っている。

リファレンス
1752QZRELC5DJ5N
ムーブメント
クォーツ
表示
時、分
ケース
18K ピンクゴールド
ケースサイズ
縦:35mm × 横:25mm
防水
日常生活防水
ストラップ
クロコダイル
価格(税込)
1,870,000円（税込）
発売日
2022 年 4 月 1 日発売
限定
直営ブティック 30本限定
グローブ・トロッター製ウォッチボックス付き

CINTRÉE CURVEX™ RELIEF
“HEART DIAMOND”
トノウ カーベックス レリーフ
“ハート ダイヤモンド“

1992年のブランド創設とともに誕生したフランク ミュラーの代表作「トノウ カーベックス」より、1 時位置に配されたダイヤモンドハートがアニバーサリーイヤーを彩る限定モデルが登場。18Kピンクゴールドケースとステンレススティールケースでの展開。

フランクミュラー コピー 時計 代金引換激安通販がフォルムにおける“世界初”を追及し誕生した「トノウ カーベックス」 は、緻密に計算された三次元曲線により、個性的でありながらエレガントという絶妙なデザインを実現している。手首に吸い付くように設計された優雅なフォルムはドレスアップ にフィットするだけでなく、軽やかな遊び心を感じさせるデザインが日常の様々なシーン を華やかに彩る。

インデックスのビザン数字には、文字盤の裏側から型押しをする技法によって立体的な浮き彫りになる「レリーフ加工」が施されている。ゴールドカラーのインデックスには鏡面仕上げが施され、光が織り成す陰影は文字盤の隅々まで行きわたり、煌めきが生き生きと 強調されている。1時位置にデザインされたハートがエレガントな中にかわいらしさを加えた、アニバーサリーイヤーに輝きを添えるレディースウォッチ。

ヴァシュロン・コンスタンタンがWatches & Wonders 上海 2023にて2サイズの「トラディショナル・マニュアルワインディング」を発表しました。パネライ スーパーコピー代引きこれらのモデルは、ヴァシュロン・コンスタンタンが受け継いできたジュネーブの豊かな時計製造の伝統の本質的な特徴を保つ一方で、ピンクゴールドのケースと力強いコントラストを成すディープグリーンダイヤルを配し、その色の遊び心に現代的な感覚が息づいています。

メゾンのスタイル＆ヘリテージディレクター、クリスチャン・セルモニはこう説明します。「トラディショナル」コレクションは、ヴァシュロン・コンスタンタンの由緒正しい時計づくりにおける正当性を余すところなく体現しています。これらは歴史と伝統に深く根差し、機械の複雑さに関係なく、タイムレスな美観を反映する特別なデザインコードが備わるモデルです。この新しいダイヤルカラーによってヴァシュロン・コンスタンタンが追求しているのは、デザインのクラシカルなアプローチに現代的なヴィジョンを表現することです」

38mmのエレガンス

　ピンクゴールドとグリーンのコンビネーションが美しい「トラディショナル・マニュアルワインディング」は、オートオルロジュリーの愛好家の手首にフィットするように直径38mmのサイズでデザインされています。18世紀以来の時計製造の伝統を忠実に受け継ぐこの新しい「トラディショナル」は、コレクションを特徴づけるあらゆるデザインコードを全て備えています。そのクラシカルな外観は、段差のある薄型のミドルケース、レイルウェイタイプのミニッツトラックを配したダイヤル、その上を滑るように回るドーフィン型の針などによって一目でわかります。一方で現代的な演出は、新しいサンバースト仕上げのグリーンダイヤルに見て取れます。ダイヤルは、わずかな腕の動きで微妙な輝きを放ち、さまざまな表情を生みます。

　技術の点では、時計機構はこのモデルの美的デザインの引立て役を担っています。メゾンが選んだのは、自社製の手巻きキャリバー4400 ASです。約65時間のパワーリザーブが備わるムーブメントは、時と分表示、スモールセコンドによる秒表示を行います。その姿はサファイアクリスタルのケースバックから鑑賞でき、オートオルロジュリーの紛れもない特徴であるコート・ド・ジュネーブ模様が施されています。

目映く輝く33mm

「トラディショナル・マニュアルワインディング」に、直径33mmのピンクゴールドケースを用いるエレガントなモデルが登場しました。段差の付いた薄型ケース、レイルウェイタイプのミニッツトラック、ドーフィン型針を特徴とするこの美しく調和に満ちたモデルは、伝統的でクラシカルな時計製造のスタイルを称える一方で、絶妙なオリジナリティも併せ持っています。ベゼルにセットされた54個のラウンドブリリアントカットのダイヤモンドの放つ輝きは、荘厳なサンバースト仕上げのグリーンダイヤルと見事にマッチしているのです。さらに輝きを強調するのがダイヤルカラーとトーンを合わせたアリゲーターレザーストラップです。

　背後で時を刻むのは、約42時間のパワーリザーブが備わり、コート・ド・ジュネーブ模様の装飾が施された自社製の手巻きキャリバー1440です。

VACHERON CONSTANTIN(ヴァシュロン・コンスタンタン) 2023新作 エレガントなカラーとモダンなテイストクラシカルなデザインを現代的にアレンジ。ヴァシュロン・コンスタンタン「トラディショナル・マニュアルワインディング」
スタイル＆ヘリテージディレクター、クリスチャン・セルモニへのインタビュー

これはもちろんオリジナルカラーですが、モノクロームダイヤルについての実際の基本原理は何ですか？ ヴァシュロン・コンスタンタンにおけるその背景についてお聞かせください。
　ヴァシュロン・コンスタンタンのコレクションでモノクロームダイヤルを採用した最初の時計は19世紀に遡ります。当時の時計は、ケースにはふんだんに装飾が施されしていましたが、ダイヤルは、控え目でした。控え目とはいえ、時計のフェイスはすでに新しい装飾技法を表現する場として探求が進められていました。マットな表面に数字を植えたり、ダイヤル中央部にギヨシェ彫りを施したり、テクスチャーの効果を試みたりといった具合です。「トラディショナル」のサンバースト仕上げのモノクロームグリーンダイヤルもそうした伝統を受け継いでいますが、20世紀初頭に姿を現した超薄型時計を想起させるような、より現代的なアプローチを取り入れています。一見シンプルに見えるこのデザインは、私たちメゾンの重要な基盤のひとつである歴史的な観点と結び付いています。この新しい時計技術と美的デザインとの融合は、これらのモデルにタイムレスな感覚と純粋なクラシシズムを行き渡らせます。

例えば、モノクロームや場合によっては2トーンカラーのダイヤルを持つ「フィフティーシックス」コレクションではなく、「トラディショナル」コレクションが表現の場として選ばれた理由を教えてください。
「フィフティーシックス」コレクションは、ヴァシュロン・コンスタンタンの1956年製モデルに現代的な解釈を加えてみたいという願いに駆られて2018年に誕生しました。こうした思いを反映した「フィフティーシックス」は、ヴィンテージルックを放ち、そのダイヤルも当時スタンダードだったカラーに完全に同調するものでした。すなわちシルバートーンやブルー、あるいはチェスターフィールドのアームチェアのパティーヌ加工を思わせる絶妙なセピアなどです。「フィフティーシックス」コレクションの時計は41mmのトゥールビヨン搭載モデルを除いて、すべて直径40mmです。この点で、「トラディショナル」コレクションは、私たちがこの新しいモデルで提供するスタイリングの試みにはるかに適しています。つまり、30mmから42mmを展開するケースサイズのみならず、メゾンがこれまで女性用モデルにマザーオブパールやパステルカラーを採用していたダイヤルについてもそうです。この新しいサンバースト仕上げを施したグリーンの彩りによって、私たちはクラシックコレクションに新たな風を送り込み、それ自体に完璧に現代的なタッチをもたらしたのです。

このゴールドケースとダイヤモンドベゼルとの組み合わせは、「トラディショナル」コレクションにおいて他のダイヤルカラーにも展開されるのでしょうか？
　ダイヤルカラーに対するヴァシュロン・コンスタンタンのアプローチは基本的にクラシックを守ることにあり、一貫して各コレクションを特徴づける精神に合わせています。とはいえ、最近では時計愛好家たちがよりカラフルで活気あふれるモデルを好む傾向にあることは明らかです。「トラディショナル」コレクシ ョンに加わったこの2つの新作は、メゾンがこうしたトレンドを完璧に把握し、そしてメゾンの美学に適合させる能力を備えていることを証明しています。そのため、メゾンのカラーバリエーションに他のダイヤルカラーが加わることは大いにありうるでしょう。しかし、あくまでもヴァシュロン・コンスタンタンのスタイルの時計づくりを特徴づける節度や気品の精神に即した色味です。

Traditionnelle manual-winding
トラディショナル・マニュアルワインディング
Ref：82172/000R-H008
ケース径：38.00mm
ケース厚：7.77mm
ケース素材：18K(5N)ピンクゴールド
防水性：3気圧(約30m)
ストラップ：ディープグリーンのミシシッピアリゲーターレザー、カーフレザーによるライナー、先端にステッチ、スクエア・スケール、18K(5N)ピンクゴールド製クラスプ
ムーブメント：自動巻き、Cal.4400 AS(自社開発・製造)、約65時間パワーリザーブ、毎時28,800振動(4Hz)、21石、ジュネーブ・シール取得
仕様：時・分・秒(スモールセコンド)表示、サンバースト仕上げのディープグリーンダイヤル、18K(5N)ピンクゴールド製アプライド・アワーマーカーと針、サファイアクリスタルのシースルーケースバック
予価：3,388,000円(税込)
発売予定：中国先行発売予定 2023年12月、日本(中国以外)発売予定 2024年1月

VACHERON CONSTANTIN(ヴァシュロン・コンスタンタン) 2023新作 エレガントなカラーとモダンなテイストクラシカルなデザインを現代的にアレンジ。ヴァシュロン・コンスタンタン「トラディショナル・マニュアルワインディング」
Traditionnelle manual-winding
トラディショナル・マニュアルワインディング
Ref：140ST/000R-H009
ケース径：33.0mm
ケース厚：7.7mm
ケース素材：18K(5N)ピンクゴールド
防水性：3気圧(約30m)
ストラップ：ディープグリーンのミシシッピアリゲーターレザー、カーフレザーによるライナー、先端にステッチ、スクエア・スケール、18K(5N)ピンクゴールド製クラスプ
ムーブメント：自動巻き、Cal.1440(自社開発・製造)、約42時間パワーリザーブ、毎時28,800振動(4Hz)、19石、ジュネーブ・シール取得
パネライコピー代引き仕様：時・分表示、ゼルに54個のラウンドカットダイヤモンド、サンバースト仕上げのディープグリーンダイヤル、18K(5N)ピンクゴールド製アプライド・アワーマーカーと針、サファイアクリスタルのシースルーケースバック
予価：4,224,000円(税込)
発売予定：中国先行発売予定 2023年12月、日本(中国以外)発売予定 2024年1月

日本で4番目のパネライスーパーコピー 代引き ブティックとして2016年から地域で愛されている広島ブティックが、2024年3月23日(土)、最新グローバルコンセプトで生まれ変わります。これにより、パネライの美学と世界観を体現する場がさらに広がります。

パネライ 広島ブティックは、細部に至るまでブランドの核であるイタリアらしさを体現し、海の世界、現代のヒーロー、そしてテクノロジーなどの要素がシームレスに融合しています。メゾンの本質であるラグジュアリー、伝統、革新、そして冒険のスピリット。訪れる人がそれらに触れ、没入できる感覚の旅へと導きます。

　ブティックの外観からすでに外の世界、つまりブティックの前を歩いている人々とのコミュニケーションは始まっています。大胆かつ個性的なパネライのロゴ、ウィンドウディスプレイやビジュアルが、パネライの世界の内側を垣間見るよう誘い、好奇心を刺激し、そして時計職人の世界に足を踏み入れることを後押しします。

　店内では、パネライを象徴する文字盤のウォールクロックによって物語が続きます。レトロなグリーンの発光が、すべてのパネライ ウォッチに共通するスーパールミノバ®を想起させます。いかなる環境でも視認性を高めるために戦略的に用いられてきた、夜光の文字盤は、ブランドのDNAを継承し、発光という永遠のテーマを強調しています。そしてウォールに出現するインパクトのあるビジュアルによって没入体感が増幅します。

PANERAI(パネライ) パネライ 広島ブティックがリニューアルオープン
　大理石風の床、ウッド、メタルといった素材のハーモニーが息づく店内には、独特の香りと音楽が広がり、見た目の美しさだけでなく、ブランドの価値観を表現しています。大理石風の床は、豊富で長い歴史をもつイタリアの建築物からインスピレーションを得たものです。ウッドとメタルのグリッドは、ブティックの現代的な美学を表し、海を象徴するブルー使いや、海にインスピレーションを得た数多くのデコレーションとディテールは、ブランドの本質である海との絆を想起させます。

　商品をディスプレイするレイアウトは、見る人にブランドのストーリーを語りかけるように設計されています。ここでは、お客様はただ時計を購入するのではなく、パネライの世界を構成する現代のヒーロー達の冒険や情熱を感じるのです。

　エントランスではスタッフが訪れる人をお迎えし、ご希望に応じてカウンターまたはテーブルでお話を伺います。イタリアのおもてなしの比類のない魅力が、すべてのパネライ ブティックには浸透しています。まるで家にいるような温かさで、親しみやすく、そして快適さをもつラグジュアリーなスタイルを体験できる空間です。これは、パネライの伝統とアイデンティティへのオマージュであり、その卓越したクラフツマンシップに対する取り組みの証です。

パネライ広島ブティック
所在地：〒730-0036 広島県広島市中区袋町1-1
TEL：082-545-7272
E-MAIL：hiroshima@panerai.com
営業時間：11:00～19:00
定休日：水曜日

【関連記事】：https://www.aimaye.com/brand-copy-IP-4.html

2024年の新作としてボーム＆メルシエスーパーコピーが、2022年10月26日にこの世を去った巨匠ピエール・スーラージュの作品のひとつを元に制作された2作目となる、非常に感慨深いユニークなタイムピース「ハンプトン ポリプティック エディション - スーラージュ美術館10周年記念」発表しました。

偉大な画家ならびにロデーズのスーラージュ・ミュージアムとの素晴らしいコラボレーションの賜物となる独創的な新作「ハンプトン ポリプティック エディション - スーラージュ美術館10周年記念」は、スーラージュに捧げるオマージュであり、スーラージュがボーム＆メルシエに遺した心を打つヘリテージを力強く美しく体現しています。

「ハンプトン ピエール・スーラージュへのオマージュ」ウォッチは、「Peinture 324×362 cm, 1986, Polyptyque I Edition」と題された、「ウートルノワール」シリーズの絵画からインスパイアされています。

BAUME & MERCIER(ボーム＆メルシエ) 2024新作 アーティストの作品からインスピレーションを得た時計。ボーム＆メルシエ「ハンプトン ポリプティック エディション - スーラージュ美術館10周年記念」
プロジェクトの始まり

　ちょうど1年ほど前、ボーム＆メルシエは謙虚かつ誠実に、ピエール・スーラージュ作品で国際的に知られるスーラージュ・ミュージアムにアプローチすることに決めました。スーラージュは2005年に、作品250点と資料250点のコレクションをグラン・ロデーズ都市圏共同体に寄贈しています。そこでこの寄贈品を収蔵するために、ミュージアムが建設されました。このミュージアムはまさに画家のアトリエの延長のようなものであり、彼がこよなく愛したアヴェロン県の伝統を体現しています。

　2021年の春、ピエール・スーラージュと妻のコレットは、ボーム＆メルシエのチームを南仏セートにある邸宅に招待しました。チームはすぐさまスーラージュのシンプルで柔軟な人柄に魅了されました。彼が体現している才能を超えて、即座に共感を呼んだのです。スーラージュ・ミュージアムのキュレーターも同席していました。もてなしは温かいものでした。最初の交流は、視覚的で長時間にわたり感嘆を覚えるものでした。

　続いてボーム＆メルシエのアーティスティック･ディレクターが、ピエール・スーラージュに最初のデザインプロジェクトを委ねました。彼はアイディアだけでなく、製品の芸術的なアプローチにも夢中になりしました。こうして創作のプロセスが始まったのです。光と影に関する彼の仕事を再現し、作品「ウートルノワール」をタイムピースの中で縮小化する方法をテーマに、活発な意見交換がなされました。各自が時間についての独自のビジョンを述べ、そろって他者からインスピレーションを得ました。コレット・スーラージュとミュージアムのキュレーターもまた、この芸術の進化に関する意見交換に参加しました。目を輝かせ冴えた頭で、ピエール・スーラージュは意見交換に活発に参加して、技術及びデザイン面でチームにチャレンジを挑みました。彼は可能な限り目立たない時刻表示に言及しました。彼の絵画の世界を時計で表現するうえで、彼は寛容で寛大なガイド役になりました。彼はタイムピースの全体的な趣を宙に浮かんだような印象にすることを提案しました。そして標準的な2本の針のフォルムを超越し、卓越した独創性を発揮して、ダイヤルの上に浮かんでいるかのように見える、針の先端に取り付ける球形をデザインし始めました。続いて彼はブラックとのコントラストが際立つようにゴールドカラーで描きました。グループでのデザインミーティングはスーラージュのアトリエで続けられました。これは、魅力的なアーティストのすぐ側で過ごすかけがえのない時間でした。彼はメゾンのクリエイションに影響を与えているアプローチへと、独自の方法でボーム＆メルシエのチームを導きました。特別なタイムピース「ハンプトン ピエール・スーラージュへのオマージュ」は、この素晴らしい出会いを永遠に不滅にするものであり、ボーム＆メルシエは画家スーラージュに捧げるタイムピースを世に送り出せたことを誇りに思っています。

　ウォッチ「ハンプトン ピエール・スーラージュへのオマージュ‐ポリプティック エディション」は、スーラージュのすべての個性を備えており、現代アーティストのビジョンとボーム＆メルシエのビジョンの融合を象徴しているだけになおさら、彼へのオマージュとなるのです。

　今回のスペシャルエディションは、ファーストエディションの発表以来メゾンが正真正銘の強い絆で結ばれている、ロデーズにあるスーラージュ・ミュージアムのオープン10周年を記念するものでもあります。

ピエール・スーラージュのヘリテージ

　ピエール・スーラージュの作品からインスパイアされたタイムピースをデザインすることは、ボーム＆メルシエにとって、アートに対する称賛の証であり、20世紀と21世紀にわたり最も人々を魅了してきたアーティストの一人から多くのものを受け取ったことへの感謝の証です。驚嘆から問題提起まで、彼の作品は絶えず感性と精神を豊かにし、われわれを夢中にし続けます。彼の逝去以来、継承という考えが一人一人の中で一段と強くなっています。特別なタイムピースを誕生させたクリエイティブな交流は、メゾンの歴史の中に誇らしく刻まれる大切なヘリテージです。

黒から光へ

　1979年以降、ピエール・スーラージュはキャンバス全体を黒で覆っています。より正確に言うと、彼はツールやブラシで細工した異なる状態の黒を重ね合わせ、シャイニー、マット、パウダリー、フラット、スムース、ストライプ、ポリッシュ、突出と、次々にさまざまな黒を引き出しています。彼は黒が反射する光を強調し、絵の具の質感に手を加えて効果を生み出し、黒のアクリル素材に刻みを入れて、浅浮き彫りの形で艶やかさとマットさ、起伏と平面を交互にしています。

　この作品のシリーズ「Noir-Lumiere(ノワール-リュミエール/黒-光)」は、1989年以降「Outrenoir(ウートルノワール/黒を超える黒)」というタイトルになりました。ウォッチのダイヤルのインスピレーションの源になった絵画は、このシリーズの作品です。「Peinture 324×362 cm, 1986, Polyptyque I」はサイズ324×362 cmのキャンバスに油彩で、重なり合う81×362 cmの4つの要素で構成される巨大なポリプティックです。この作品はロデーズのスーラージュ・ミュージアムに所蔵されています。

「ウートルノワール」に数多く含まれる、複数のパネルで構成された作品であるポリプティックは、質感のコントラスト、横方向と縦方向のベタ塗りの重ね合わせ、そして光の影響を介して、ピエール・スーラージュが表面の連続性を断つことを可能にしました。彼はそこに鑑賞者も参加させます。見る位置を変えながら鑑賞することで、光と質感の効果の影響を受けて作品の印象が変わるのです。この黒のアプローチは、複数のパネルにまたがって壮大なスケールで広がっているだけに、よりいっそう強力なものになっています。その人を引き付ける力は、この作品を実現したテクニックと同様力強いものなのです。

芸術と時計製造の対話

　ピエール・スーラージュの作品の本質を理解し、自由に、しかし可能な限り忠実にその形式的かつ芸術的表現を再現すること。そしてこの作品のパワーとこの作品から受ける感動をとらえること。それがボーム＆メルシエのチームが熱意を燃やしたチャレンジでした。ウォッチのケースとダイヤルの一つ一つのディテールには、芸術的にも時計製造の面でも創作の感動が込められています。

　芸術と時計製造の対話は、画家や作家と親交があり芸術に情熱を燃やす審美家ポール・メルシエが、1918年に時計職人ウィリアム・ボームの共同経営者になり、1920年に2人がメゾン「ボーム＆メルシエ」を設立して以来、ボーム＆メルシエの歴史に不可欠な一部になっています。メゾンは芸術界との特別な絆を結びました。メゾンは特に、時計製造に関するノウハウと、デザイン性、斬新なフォルム、バランスの取れたボリューム、正確なプロポーションとラインを探求する芸術的感性を中心に確立された、今も常に受け継がれている時計製造に関するビジョンの基礎を築きました。この技術面と審美性の面における厳格さは、ギリシャ文字で黄金比率を表すファイマークによって象徴されており、この文字はボーム＆メルシエのエンブレムになっています。この歴史ある独創性は、年月を重ねるにつれてそれぞれのコレクションで際立っており、大胆さ、モダンさ、自由さが見事に表現されています。

BAUME & MERCIER(ボーム＆メルシエ) 2024新作 アーティストの作品からインスピレーションを得た時計。ボーム＆メルシエ「ハンプトン ポリプティック エディション - スーラージュ美術館10周年記念」
時間を芸術的に表現する、「ハンプトン」コレクション

　キャンバスを連想させるすっきりとして無駄のないシルエットのレクタンギュラー型のケースとダイヤルを備えた「ハンプトン」コレクションは、「Peinture 324×362cm, 1986, Polyptyque I」を再現するのに申し分のないウォッチです。1960年代のメゾンのモデルと1920年代のアールデコからのインスピレーションを受け継ぐ「ハンプトン」は、芸術への顕著なオマージュであり、1994年に発表されて以来、ボーム＆メルシエが大切にする典型的なフォルムウォッチを体現しています。そのシンプルかつミニマルなデザインは、ごくわずかなディテールに至るまで再現された作品をエレガントに際立て、絵画を構成しダイヤルを飾る縦と横の重ね合わせのフレームの役目を果たしています。

技術面とデザイン面でのかなりの複雑さ

　黒の研究から光の表現にいたるまで、課題は革新的な3Dプリント技術が必要になる、技術的にもデザイン的にも非常に複雑なものでした。324×362cmの絵画を、サイズ48.11×31mmで厚さ10mmのウォッチケースで表現するという、これほど大きな作品の縮小化は、創意工夫と高度な専門性を要するものであり、ボーム＆メルシエのチームにとってこのプロジェクトはとりわけ興味深々たるものでした。この前代未聞の芸術的冒険に熱意を燃やすピエール･スーラージュ自身が、いくつかの希望を述べました。チームは、ウォッチの構成部品上の光のコントラストを際立たせることに特に気を配りました。レーザー加工した真鍮とオイルストーンを用いることで、ぼんやりとしたマットな外観が生まれています。また、電気分解の技法を用いることで、電解によって0.2ミクロンの厚みでダイヤルをカラーで覆うことが可能になりました。さらには厚さ10ミクロンのセミマットの保護ラッカーも使用されています。これらの材料と技法によって、ボリュームを解放し、素材を加工し、光と影の交互の配置を美しく仕上げることができました。

　ウォッチ「ハンプトン ピエール･スーラージュへのオマージュ‐ポリプティック エディション」のダイヤルは、その上で縦の縞と斜めの縞がクロスする絵画の織を取り入れた黒の構図になっています。このダイヤルが作品のすべての視覚的なバリエーションに力を与えます。時針と分針は黒で、先端にはスーラージュが希望した彼の創造力と時間についての象形的なビジョンが色濃く現れたK18ピンクゴールドの半球があしらわれています。

　レクタンギュラー型のDLC加工スティール製ケースはマイクロブラスト仕上げされた後、6,000ビッカースの硬さを与えるために、厚さ2ミクロンの水素化アモルファスカーボン膜をPACVD(プラズマ支援化学気相蒸着法)によって蒸着されています。このケースは、両面反射防止加工が施された、傷のつきにくいドーム型サファイアクリスタルによって保護されており、「Baume & Mercier」の銘が、サファイアクリスタルの内側にメタライジングによって刻まれています。ケースバックもサファイアクリスタルで保護され、4本のねじで留められています。そしてその上には「Hommage a Pierre Soulages n°xxx/328」と刻印されています。

　ペルラージュ仕上げのブリッジなど丹念な仕上げが施されたこのタイムピースを動かしているのは、スイス製自動巻きムーブメント(ETA 2892)です。透明なケースバック越しに眺められる黒いローターは、コート・ド・ジュネーブ装飾されています。時分表示機能のあるこのウォッチには、42時間のパワーリザーブと5気圧(約50m)の防水性能が備わっています。

　このウォッチは、アップルレザーのライニングをあしらったセルロース製ストラップを備えています。深みのある黒のストラップは、ケースを超えて、タイムピースが放つカラーの力強さを延長しています。工具を必要とせずに交換できる信頼性の高いストレートのバネ棒のシステムを備えており、互換性のあるストラップとの付け替えが可能です。ストラップは、DLCスティール製ピンバックルで留めます。

スーラージュ・ミュージアムを想起させるボックス

　ウォッチを収納する特別なボックス自体が、ロデーズのスーラージュ・ミュージアムの現代建築へのオマージュになっています。カタルーニャの建築設計事務所「RCR アルキテクタス」が設計したこの建物は、2017年に建築分野における最高の賞である「プリツカー賞」を受賞しています。そして、ボックス全体がミュージアムの建物の囲いと同様にコルテンスチールでできています。緑青の虹色に煌めく錆のような効果もまた、時の流れをイメージさせます。

　スーパーコピー 代引き偉大な画家ピエール･スーラージュの技法を謙虚に誇りをもって再現すること。彼の人柄と作品を称えること。この素晴らしい出会いを忘れずにいること。セートの邸宅で始まったクリエイティブな交流は、未来のタイムピースにインスピレーションを与え、ボーム＆メルシエが大切にする時計製造の芸術的なビジョンを育み続けるでしょう。メゾンはこの比類ないアーティストの寛大さに、心より感謝の意を表します。